 |
|||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
剛剛在第二十五屇金像獎頒獎禮上稱帝，梁家輝為「大D」、「程先生」、「範柳原」等角色注入了生命，梁家輝卻說，「他們都不是我!」昨1日席布碌崙音樂學院晚宴及「長恨歌」放映儀式，毛俊輝、梁家輝、劉雅麗和蘇玉華帶著「新傾城之戀」，即將閃亮登上紐約舞台。
昨1日晚在布碌崙音樂學院的晚宴由紐約香港經濟貿易辨事處、紐約香港協會聯合主辦，邀請各界人士參加。中國駐紐約總領事館副主領事周賽星、市議員劉醇逸亞裔助理楊愛倫等皆為閱宴的坐上客。香港經貿處處長陳美嘉主持晚宴，楊愛倫更為梁家輝頒發了市議會的表揚狀，嘉勵他在演藝事業上的傑出成就以及為香港電影事業所做的貢獻。
梁家輝得獎後表示，自己非常喜歡做演員，而且認為演藝事業就是他的人生。他說，最快樂的就是在表演的過程中，遇到演技出眾又值得信賴的合作伙伴，就像在傾城之戀中與他演對手戲的蘇玉華和演譯創新劇場元素「歌者」的劉雅麗。「新傾城之戀」在香港、上海、多倫多都獲得圓滿成功，這次在紐約也希望引起大家的共鳴。
而香港話劇團總監、著名舞台劇監制毛俊輝對舞台，對話劇充滿熱情，他說，紐約之後， 「新傾城之戀」還將去北京演出。他說，與其他在世界巡迴演出的話劇不同， 「新傾城之戀」無論走到那里都保留著它廣東話的原汁原味。
劉雅麗和蘇玉華都是香港影、視、劇三棲明星，在昨日的晚宴上一出場便明艷照人，魅力四射。雖然在三種藝術媒介中的表演都是那麼收放自如，廣受好評，但劉雅麗和蘇玉華還是坦言，「最愛舞台」。俱備演話劇的最好條件，蘇玉華講話，子句鏗鏘，她說，「舞台有生命，每一場戲，所有的原素都隨著故事推進而變化，對我來說更真實。」至于蘇玉華如何付于白流蘇靈魂，就要等本周五見分曉。
作為經驗豐富的舞台劇演員劉雅麗，這次演的角色，是一個站在故事外面的歌者，用她淳厚的嗓音講一個傾城的愛情故事，是小說敘事與舞台敘事是最不同的一個元素。劉雅麗說，「歌舞的形式是一個更加風格化的表演，更分明，更有生命力，這也是舞台劇吸引人的地方。」
對于《傾城之戀》中的花花公子範柳原，梁家輝承認自己只能在舞台劇中才能演得到，更早已深深的被角色吸引，當毛俊輝給予這個角色時，讓他高興了良久。至于揣摩角色的心得，梁家輝表示，無論是《黑社會》中黑幫大佬「大D」還是《長恨歌》里癡情一生的「程先生」，都不是他自己，不過，在演譯他們的過程中，卻讓他經歷了別人的生命。這也是他認為人做演員最有價值的事。
除了，本周五5月5日及本周六6日，晚上7:30，在中城John Jay College Herald W. Lynch theatre的「新傾城之戀」演出之外，(買票可查詢，1(212) 801 1708， 1(212) 996 0800，1( 212) 431 9740或 1(212) 8011708。)毛俊輝、梁家輝等一行還將出席今2日下午醫院愛無邊界明星簽名義賣會，下午三時，在華埠哥倫布公園。
港駐紐約經貿處和布魯克林音樂學院1日晚聯合舉辦招待會，歡迎自香港遠道而來的《新傾城之戀》劇組－－包括梁家輝、蘇玉華、劉雅麗，以及導演毛俊輝等多位嘉賓。招待會後並放映了梁家輝新近的電影作品《長恨歌》。
1日晚的招待活動在布魯克林音樂學院的餐廳內舉行，中國駐紐約總領館副總領事周賽星、文化參贊翟德玉和領事王盈，以及來自紐約文化界的近百位嘉賓應邀出席了招待活動。香港駐紐約經貿處長陳美嘉和布魯克林音樂學院院長共同主持了歡迎活動。
席間，市議員劉醇逸助理楊愛倫代表劉醇逸向梁家輝贈送了由市議會頒發的獎牌，勉勵他在藝術上所取得的成就。楊愛倫並當場轉述自己女兒的話稱"媽媽，你今天得從梁家輝那裏得到一個吻"，聽到這話，梁家輝果真送上了一個客氣的吻，引得現場一片笑聲。之後，梁家輝和導演毛俊輝都分別上臺致辭。
在儀式後接受採訪時，梁家輝談到了自己演出話劇的體驗，他認為拍電影更多的是和機器打交道，而演話劇則更多人與人之間的交流，同時和觀眾也有互動，但拍話劇其實對演員在演技上也是一種更大的挑戰。說到自己在新電影《長恨歌》、話劇《新傾城之戀》等作品中各種性格迥然不同的角色，梁家輝笑說，其實"他們都不是我"!但這也恰恰是他最喜歡作演員的地方－－就是可以演和自己不同的人，體驗各種不同的人生。
導演毛俊輝也非常高興地談到了《新傾城之戀》在香港、上海和加拿大等地的成功演出，並對本週末在紐約以及之後在北京首都劇場的演出充滿了期待。
兩位女星蘇玉華和劉雅麗1日晚也都光彩照人，擔任女主角的蘇玉華坦陳，雖然自己也演出過不少電影和電視劇，但舞臺還是她的"最愛"。劉雅麗此次在《新傾城之戀》中擔任歌者和"說書人"的角色，將以她純厚的嗓音給《新傾城之戀》這一經典作品帶來一種全新的風格。
《新傾城之戀》將於5月5日（週五）及6日（週六）晚上7時30分假紐約市John Jay學院的Gerald W. Lynch劇院上演。此次慈善演出由紐約下城醫院主辦，香港駐紐約經濟貿易辦事處為演出贊助機構，並獲香港特區政府民政事務局藝術發展基金贊助。國泰航空為指定航空公司，而蘇玉華在劇中飾演白流蘇穿著的名貴旗袍則由上海灘贊助。演出有關收益全數撥予"福安康寧"華人社區保健計畫，加強對華人的保健服務。
香港駐紐約經濟貿易辦事處今天（紐約時間五月一日）在紐約舉行特別晚宴，向香港影壇巨星梁家輝致意。晚宴與紐約香港協會和布魯克林音樂學院合辦，約一百四十人出席，包括商界、政界和學術界人士，還有作家，電影評論員。他們都是香港電影的支持者，梁家輝的忠實觀眾。
香港駐紐約經濟貿易辦事處處長陳美嘉於晚會上表示，香港的電影娛樂事業具規模又富動力，是全球數一數二的；香港電影在國際電影圈中亦日益得到認同。
陳美嘉指出：「香港有很多有才華的導演、演員、作家、製作人和技術人員，他們在東西方的電影界已甚具知名度，而梁家輝是我們引以為傲的一位既老練又具魅力的演員。」
「我們十分榮幸可與紐約香港協會和布魯克林音樂學院一同主辦這次活動，表揚這位來自香港的巨星。」
紐約市議員劉醇逸辦公室的代表親臨現場向梁家輝致送嘉許狀，表揚他在演藝界的傑出成就。
梁家輝於接受嘉許狀時說：「我很榮幸出席今日的晚會並獲得表揚。這是一個難忘的晚上。」
梁家輝又特別感謝香港話劇團藝術總監毛俊輝，以及演員蘇玉華和劉雅麗。他們一行人將在五月五日及六日於紐約Gerald W. Lynch戲院演出《新傾城之戀》，為紐約下城醫院福安康寧華人社區保健計劃籌款。
晚宴後，梁家輝在布魯克林音樂學院玫瑰影院舉行「對話環節」，談談自己的演藝經驗；其後便放映由關錦鵬執導、鄭秀文合演的《長恨歌》，該影片為梁家輝贏得香港電影評論學會最佳男演員獎。
梁家輝、蘇玉華、中國駐紐約副總領事周賽星、
香港話劇團藝術總監毛俊輝、劉雅麗及毛太出席
今日晚上（紐約時間五月一日）在紐約布魯克林
音樂學院舉行的特別晚宴。該晚宴是為表揚梁家輝
的傑出演藝成就。